Mount Everest, K2 i Broad Peak zimą

Mount Everest, K2 i Broad Peak zimą - spotkanie z himalaistą Alkiem Lwowem

w ramach Klubu Miłośników Gór

Extreme Group www.extremegroup.pl  i Dom Kultury w Rybniku-Chwałowicach www.dkchwalowice.pl zapraszają wszystkich miłośników gór w dniu 24 października (czwartek) 2013 r. o godz. 18.00

na inaugurację działalności KLUBU MIŁOŚNIKÓW GÓR.

Wszystko, co dotyczy gór i ludzkiej działalności w górach: spotkania, pokazy slajdów, filmów górskich, prezentacje, prelekcje i dyskusje oraz górskie after party. Wstęp to jedyne 8 zł.

Działalność comiesięcznych spotkań w ramach Klubu Miłośników Gór rozpoczniemy od spotkania ze znanym polskim himalaistą, zdobywcą czterech ośmiotysięczników - Alkiem Lwowem, który opowie o zimowych wyprawach na Mount Everest, K2 i Broad Peak.

Spotkania będą organizowane w Domu Kultury Chwałowice - Rybnik ul. 1 Maja 91B.

Aleksander Lwow - ur. w 1953 r., wspina się od 1970 roku, był członkiem Klubu Wysokogórskiego we Wrocławiu, ale też Klubu Wysokogórskiego w Katowicach. Obecnie jest „członkiem honorowym” Polskiego Związku Alpinizmu. W 1994 r. stworzył pierwszy w Polsce miesięcznik wspinaczkowy pt. GÓRY i ALPINIZM, który redagował i wydawał do 2005 r. W związku z wydawaniem czasopisma od 1995 r. - zawsze w ostatni weekend września - organizuje słynne już Spotkania Czytelników i Miłośników GiA, które odbywają się nadal. Wydał 2 książki wspomnieniowe „Wybrałem góry" i „Zwyciężyć znaczy przeżyć" oraz - podręcznik pt. „Liny alpinistyczne". Swoją skalną karierę wspinaczkową rozpoczął w Rudawach Janowickich i w Karkonoszach, później w Tatrach przeszedł szereg trudnych dróg latem i zimą. W 1974 i 1975 r. był mistrzem Polski we wspinaczce na czas oraz uczestniczył z powodzeniem w międzynarodowych zawodach wspinaczkowych za granicą. W latach 1975-79 wspinał się w Alpach, Norwegii, Pamirze i Hindukuszu Afgańskim, na Kaukazie. W 1979 r. został uczestnikiem wyprawy Andrzeja Zawady, która w sezonie 1979/80 zdobyła po raz pierwszy w zimie najwyższy szczyt świata Mount Everest (8848 m). W latach następnych uczestniczył w wielu ekspedycjach himalajskich, biorąc udział w zdobywaniu szczytów: K2 (8611 m), Dhaulagiri (8167 m), Yalung Kang (8505 m), Broad Peak (8047 m) i Everest. Zdobył cztery ośmiotysięczniki: Manaslu - 8163 m (1984, z Krzysztofem Wielickim, nową drogą), Lhotse - 8516 m (1986, z Tadeuszem Karolczakiem, w stylu alpejskim), Cho Oyu (1987, z Tadeuszem Karolczakiem, nową drogą w stylu alpejskim) i Gasherbrum II (1993, z Piotrem Snopczyńskim i Lary Hall’em z USA). Wśród gór niższych ma na koncie, pierwsze polskie i jak dotąd najszybsze w historii (7,5 godziny, samotnie - 1990) wejście na Pumori 7165 m. Jesienią 1991 roku zorganizował i kierował międzynarodową wyprawą na zachodnią grań Mount Everestu (Polish Jack Wolfskin Everest Expedition '91). Uczestniczył także w wyprawach na: Latok III, Rakaposhi, Diran, Aconcagua (6 razy na szczycie), Khan Tengri, Mt McKinley. Łącznie 22 razy wchodził na szczyty przekraczające 6000 m w Hindukuszu, Pamirze, Himalajach, Karakorum, Andach i Tien Shan. Poza działalnością górską przygotowywał i prowadził w TV poświęcony alpinizmowi cykliczny program telewizyjny pt. „Aleksander Lwow zaprasza", oraz autorski program górski pt. „Wędrówki z Alkiem Lwowem". Od roku 1993 podczas ekspedycji himalajskich oprócz wspinania się także filmował, docierając z kamerą (i filmując) nawet do szczytu 8-tysięcznika (Gasherbrum II). Jako dziennikarz lub członek jury od lat regularnie uczestniczy w europejskich festiwalach filmów górskich: Trento (I), Teplice (CZ), Poprad (SR), Bratysława (SK) i Graz (A). Za wyczyny alpinistyczne dwukrotnie honorowany złotymi medalami „Za wybitne osiągnięcia sportowe” - za zimowy Everest â 1979/80 i za wytyczenie (razem z Krzysztofem Wielickim) nowej drogi na wsch. ścianie Manaslu w 1984 r. W roku 1999 został „zbiorowym” laureatem nagrody „Kolosa” przyznanego zdobywczej wyprawie zimowej na Everest.

UWAGA!

Już niebawem nakładem Wydawnictwa Bezdroża www.bezdroza.pl ukaże się publikacja Alka Lwowa pt. "Zwyciężyć znaczy przeżyć. 20 lat później ".

Gorąco zapraszam i polecam,

Krzysztof Łapka

www.dkchwalowice.pl

II Żorski Festiwal Podróży i Nauki OPINIE

9-13 października 2013 r.

Wiodący kraj festiwalu to: AUSTRALIA.

Festiwal OPINIE to przede wszystkim możliwość wymiany doświadczeń podróżniczych, naukowych i kulturowych, a także prawdziwa gratka dla ciekawych świata. Festiwal ma na celu integrację poprzez edukację międzykulturową i zabawę.

Tym razem wiodącym krajem będzie Australia. Na uczestników czekają m.in. slajdowiska, warsztaty muzyczne, teatralne i plastyczne w klimacie aborygeńskim, oraz po raz pierwszy Jarmarki Kontynentów.

O dalekich kulturach i wspaniałych wyprawach opowiedzą wytrawni podróżnicy: Katarzyna i Andrzej Mazurkiewiczowie o magicznych Indiach, Anna i Krzysztof Kobusowie o wyprawie z dziećmi do Namibii, Małgorzata i Marcin Złomscy o przepięknych Wyspach Pacyfiku, a Agnieszka Doberschuetz o życiu na Filipinach. Festiwalowa niedziela to wyczekiwany przez wielu Dzień Australijski. Gwiazdą tego dnia będzie dziennikarz, podróżnik, autor książek i wielki znawca Australii Marek Tomalik. W trakcie festiwalu będzie można obejrzeć też wystawę fotograficzną jego autorstwa. O rowerowym trawersie szlaku Canning Stock Route w Australii Zachodniejopowiedzą Agnieszka i Mateusz Waligórowie.

Zaś aborygeńskie dźwięki płynące z didgeridoo będzie można usłyszeć dzięki wizycie w Żorach Pawła Podsiadło.

Festiwalowi towarzyszyć będą Jarmarki Kontynentów, na których będzie można podziwiać, a także zakupić wyroby rękodzielnicze, w tym m.in. biżuterię etniczną, ceramikę, torebki, instrumenty, ale także przewodniki, mapy oraz książki o tematyce podróżniczej i naukowej oraz sprzęt turystyczny.

Każdego festiwalowego dnia odbywać się będą warsztaty: dla najmłodszych plastyczne „Kolorowy kangurek”, dla nieco starszych spotkania z archeologiem i antropologiem oraz warsztaty artystyczne. Niesamowitą przygodą dla dorosłych może być udział w warsztatach teatralnych „Aborygeńskie legendy” lub rodzinne muzykowanie na tradycyjnym instrumencie australijskim didgeridoo.

W ramach festiwalu odbędzie się też konkurs geograficzny z nagrodami dla gimnazjalistów „O Australii - Opinie gimnazjalistów”. Festiwalowi towarzyszyć będą liczne imprezy. W czwartek konesera w Kinie na Starówce będzie można obejrzeć film o tematyce australijskiej. Warsztaty z opowieściami o pochodzeniu herbaty wraz z degustacją organizuje żorska Herbaciarnia. Muzeum Miejskie w Żorach przygotuje z kolei dodatkowe atrakcje dla zwiedzających w czasie finału festiwalowego, w tym m.in. herbatkę afrykańską podawaną na wystawie stałej „W afrykańskich wioskach”.

Organizatorem Festiwalu jest Stowarzyszenie Międzykulturowe MALOKA przy współudziale Miejskiego Ośrodka Kultury i Muzeum Miejskiego w Żorach.

Niezbędne informacje:

Gdzie: Miejski Ośrodek Kultury w Żorach

Kiedy: 9-13 października 2013 r.

Koszty udziału:

• udział w warsztatach i odwiedziny Jarmarków Kontynentów jest bezpłatny,
• udział w warsztatach WOKÓŁ FILIŻANKI HERBATY organizowanych przez SKLEP Z HERBAT- 10 zł oraz ulgowy 5 zł.
• wstęp na festiwalowe prezentacje dzięki biletom z miejscówkami - jeden dzień 10 zł, karnet na 2 dni 15 zł

Bilety dostępne w MOK w Żorach, ul. Dolne Przedmieście 1, tel. 32 4342436 wew. 23,

kasa czynna od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-20.00

Więcej informacji na festiwalowych stronach: www.festiwalopinie.pl,www.facebook.com/FestiwalOpinie

 

Wrześniowe Noce Basenów w Termie Bukovina

Wakacje dobiegły końca, ale nie kończą się Noce Basenów w Termie Bukovina. W nocy z soboty na niedzielę (z 7 na 8 września) bukowiańskie baseny ponownie zamienią się w jedyny w Polsce wodny parkiet taneczny. Po godz. 22.00 Bukovinę opanują miłośnicy dobrej zabawy i tanecznych rytmów.

Wszystkich miłośników jedynego w swoim rodzaju połączenia tańca z wodą, zapraszamy na wrześniowe Noce Basenów. W nocy z soboty na niedzielę (z 7 na 8 września) Bukovina po raz kolejny stanie się imprezową stolicą Podhala. Na gości czekają falujące parkiety i żywiołowe, taneczne rytmy.

– Noce Basenów zostały bardzo dobrze przyjęte przez naszych gości, o czym świadczy wspaniała frekwencja podczas kolejnych edycji tego wydarzenia – stwierdza Krzysztof Kramarz, dyrektor Marketingu BUKOVINA Terma Hotel Spa. – Za sobą mamy letnie, tematyczne Noce Basenów. We wrześniu także na miłośników dobrej zabawy czeka wiele atrakcji – zapewnia Kramarz.

Biletu wstępu na Noc Basenów w Termie Bukovina, w cenie 38 zł, można nabyć na terenie obiektu oraz na stronie www.termabukowina.pl, w zakładce „Kup bilet”.

Terma Bukovina to nowoczesny kompleks rozrywkowy. Obiekty obejmuje 20 basenów z wodą termalną, której temperatura utrzymuje się w granicach od 30 do 38°C. Bukowiańskie wody geotermalne mają wyjątkowe właściwości lecznicze. Kąpiel w nich poprawia ogólną kondycję organizmu, a także pozytywnie wpływa na nasz nastrój i samopoczucie.

***
Więcej informacji udziela:
Krzysztof Kramarz
Dyrektor Marketingu i PR
BUKOVINA Terma Hotel Spa
gsm. 667 666 998
tel. 018 2025400
krzysztof.kramarz@bukovina.pl

Zbliżamy się do końca wędrówki pasterzy z owcami przez Polskę!

Zbliżamy się do końca wędrówki pasterzy z owcami przez Polskę.

Naszą wędrówkę po Polsce zakończymy 24 sierpnia w Koniakowie - zapraszamy na IV Jarmark Pasterski do Bacówki na Szańcach.

Maria Kohut
Biuro Fundacji
e-mail: pasterstwo@gmail.com
www.redykkarpacki.pl, www.transhumance.pl,
www.facebook.com/RedykKarpacki2013
www.transhumanta2013.ro

„Razem na szczyty” – Śnieżka zdobyta!

Warszawa, 10 lipca 2013 r. – W miniony weekend odbyła się wyjątkowa wyprawa osób niepełnosprawnych na Śnieżkę. To kolejny etap projektu „Razem na szczyty” pod patronatem Fundacji Jaśka Meli Poza Horyzonty, który obejmuje zdobycie aż 28 polskich szczytów – Korony Gór Polski.

„Wyprawa na Śnieżkę, jako jedyna w całym projekcie przeznaczona dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich, była dużym, kilkumiesięcznym przedsięwzięciem logistycznym i organizacyjnym. Udało się ją zrealizować dzięki pracy i wielkiej chęci do bezinteresownej pomocy ponad 50 wolontariuszy „Razem na Szczyty” i wolontariuszy HOPE z firmy NUTRICIA. Chłód i wszechobecna mgła nie przeszkodziły w zdobyciu szczytu, któremu towarzyszyły uśmiechy na ustach i radość w sercach. Dla kilku uczestników był to pierwszy w życiu pobyt w górach, który pokazał im, że chcieć to móc. Prawdziwą wytrwałością w pokonywaniu barier wykazał się jeden z uczestników, który nie skorzystał jak wszyscy z wyciągu krzesełkowego w drodze powrotnej do Karpacza, lecz postanowił zjechać z gór do miasta szlakami turystycznymi, które są trudne do pokonania dla osoby poruszającej się na wózku inwalidzkim. Pan Marek z Gdyni, przy wsparciu swojej rodziny i trzech wolontariuszy, zjechał na dół najpierw niebieskim, potem żółtym szlakiem. Mijający go turyści byli pełni podziwu, a ten wyczyn to dopiero początek. Pan Marek zadeklarował chęć testowania w przyszłości górskich szlaków turystycznych pod kątem dostępności dla osób na wózkach inwalidzkich” – powiedziała Joanna Ciołek, wolontariuszka projektu „Razem na szczyty”.

„Wejście na szczyt Śnieżki był o spowite mgłą i magią. Magią ludzi, którzy zdecydowali się pomóc innym wspiąć się na szczyt, i radością osób, którzy tam się znaleźli. To była wyjątkowa i niesamowita podróż. Również podróż do własnego wnętrza i odkrywanie swoich emocji i sił. To co mnie urzekło i wywarło ogromne wrażenie, to zaangażowanie i otwartość na drugiego człowieka. Wejście na szczyt jest dla każdego męczące, a ciągnięcie lub pchanie wózka wymagało sporego wysiłku. Kamienista droga i blokujące się koła wcale nie ułatwiały tego zadania. Na twarzach wszystkich ludzi było widać radość i uśmiech. Radość tak zaraźliwą i budującą, że nie było mowy o narzekaniu czy trudach. Chociaż wiele osób widziało się ze sobą po raz pierwszy, to można było odnieść wrażenie, że wszyscy jesteśmy paczką przyjaciół i znamy się nie od dziś” – mówi Dariusz Chmaj – jeden z uczestników wyprawy, wolontariusz z NUTRICIA, podopieczny Fundacji Jaśka Meli Poza Horyzonty. Więcej informacji o projekcie na stronie internetowej razemnaszczyty.pl.

Już po raz siedemnasty grupa osób niepełnosprawnych, przy wsparciu wolontariuszy, zdobyła górski szczyt w ramach projektu „Razem na szczyty”. Po raz pierwszy w tego typu wyprawie wzięły udział osoby poruszające się na wózkach inwalidzkich. W wyprawie na Śnieżkę wzięło udział 10 osób niepełnosprawnych, w tym siedem na wózkach inwalidzkich, jedna na rowerze trójkołowym, dwie na własnych nogach wspierane przez wolontariuszy. Jedną z uczestniczek wyprawy była Martynka Karbowska, dziesięciolatka z Brodnicy koło Torunia, która urodziła się bez obu nóg. Dziewczynka wyrosła już ze starych protez i ma problemy z poruszaniem się, a koszt nowych protez to aż 8 tysięcy euro. Pod adresem pozahoryzonty.pl znajduje się numer konta, na który można przekazywać wsparcie dla Martyny. W wyprawie osoby niepełnosprawne wspierali wolontariusze akcji „Razem na Szczyty”, bliscy osób niepełnosprawnych oraz wolontariusze HOPE z firmy NUTRICIA – łącznie szczyt zdobyło ponad 60 osób.

Fundacja Jaśka Meli Poza Horyzonty wielopłaszczyznowo pomaga osobom po wypadkach, które czekają na protezy oraz potrzebują wsparcia psychologicznego i prawnego. Zgodnie z maksymą „nie wszystko da się naprawić, ale sztuką jest naprawiać, co się da” pomaga swoim podopiecznym pokonywać bariery i w ten sposób umożliwia im normalne życie. Pokazuje, że niewiele trzeba, żeby wstać z łóżka i odnaleźć sens życia. Założycielem Fundacji jest Jan Mela – pierwszy niepełnosprawny, który zdobył oba Bieguny Polarne.

Wolontariusze HOPE to program zaangażowania społecznego pracowników firmy NUTRICIA na rzecz lokalnych społeczności, realizowany od 2010 roku. HOPE to skrót od angielskich nazw wartości: Humanizm, Otwartość, Bliskość, Entuzjazm. W ramach programu każdy pracownik może zgłosić dowolną organizację ze swojego najbliższego otoczenia, a następnie zaplanować działania na jej rzecz oraz zainspirować do pracy koleżanki i kolegów z firmy. W dotychczasowych dwóch edycjach akcji wolontariusze zrealizowali 42 projekty.

Więcej informacji udzielają:

Magdalena Jarocka Projekt „Razem na szczyty” tel.kom. 609 251 115 e-mail: m.jarocka@pozahoryzonty.org

Jaroslaw Lepka NUTRICIA Polska tel. kom. 607 699 788 e-mail: jaroslaw.lepka@danone.com

Katarzyna Żuk        ALERT MEDIA Communications tel. kom: 502 278 035  e-mail: katarzyna.zuk@alertmedia.pl

Razem na szczyt Karkonoszy

Niezwykła wyprawa osób niepełnosprawnych na Śnieżkę

Warszawa, 3 lipca 2013 r. – Już po raz siedemnasty grupa osób niepełnosprawnych, przy wsparciu wolontariuszy, rusza na górski szczyt. Celem wyprawy, która odbędzie się 6 lipca, będzie Śnieżka. To jeden z etapów projektu „Razem na szczyty”, objętego patronatem Fundacji Jaśka Meli Poza Horyzonty, który obejmuje zdobycie aż 28 polskich szczytów – Korony Gór Polski. Po raz pierwszy w tego typu wyprawie wezmą udział osoby poruszające się na wózkach inwalidzkich.

Niepełnosprawni zdobędą szczyt, by pokazać sobie i innym, jak potrafią pokonać własne słabości. W wyprawie na Śnieżkę bierze udział 13 osób niepełnosprawnych. Ponieważ większość z nich porusza się na wózkach inwalidzkich, całe przedsięwzięcie jest wyzwaniem zarówno pod względem logistycznym, jak i finansowym.

„Dzięki wspólnym wysiłkom organizatorów projektu „Razem na szczyty” i wolontariuszy możemy teraz realizować marzenia niepełnosprawnych osób na wózkach. Dla wielu z nich udział w takim wyjeździe jest jedyną i niepowtarzalną okazją na znalezienie się w górach. Ale jest to też okazja, aby nauczyć się czegoś wartościowego od innych i przekonać się, że pomimo wielu trudności można przełamać własne słabości i bariery. Warto więc pomóc innym realizować takie marzenia” – mówi Dariusz Chmaj – jeden z uczestników wyprawy, wolontariusz z NUTRICIA, podopieczny Fundacji Jaśka Meli Poza Horyzonty.

Jedną z uczestniczek wyprawy jest Martynka Karbowska – wesoła dziesięciolatka z Brodnicy koło Torunia, która urodziła się bez obu nóg. Dziewczynka wyrosła już ze starych protez i ma problemy z poruszaniem się, a koszt nowych protez to aż 8 tysięcy euro. Aby pomóc Martynce, pod koniec maja Fundacja Jaśka Meli i Polskie Stowarzyszenie Edukacyjne w Dublinie zorganizowało wyprawę do Wicklow National Park w Irlandii. Wtedy udało się zebrać tylko część potrzebnej kwoty. Pod adresem pozahoryzonty.pl znajduje się numer konta, na który można przekazywać wsparcie dla Martyny.

W wyprawie pomagać będzie kilkudziesięciu wolontariuszy – łącznie szczyt zdobywać będzie 60 osób. Wolontariuszom akcji „Razem na Szczyty”, bliskim osób niepełnosprawnych oraz wolontariuszom HOPE z firmy NUTRICIA przypada szczególna rola podczas wyprawy. Pomogą oni niepełnosprawnym na każdym etapie trasy. Do ich obowiązków będzie należało prowadzenie wózków, transport uczestników wyciągiem krzesełkowym oraz niesienie bagaży. Wolontariusze podkreślają, że zdobywanie szczytów motywuje osoby niepełnosprawne do osiągania innych szczytów, tych, z którymi zmagają się codziennie. Dzięki temu nabierają większej pewności siebie.

Wyprawa na najwyższy szczyt Karkonoszy to jeden z 24 wyjazdów realizowanych w ramach projektu „Razem na szczyty” objętego patronatem Fundacji Jaśka Meli Poza Horyzonty. To niemal trzyletni program, w ramach którego osoby niepełnosprawne ruchowo i sensorycznie zdobywają najwyższe szczyty pasm górskich. Więcej informacji o projekcie na stronie internetowej razemnaszczyty.pl.

Fundacja Jaśka Meli Poza Horyzonty wielopłaszczyznowo pomaga osobom po wypadkach, które czekają na protezy oraz potrzebują wsparcia psychologicznego i prawnego. Zgodnie z maksymą „nie wszystko da się naprawić, ale sztuką jest naprawiać, co się da” pomaga swoim podopiecznym pokonywać bariery i w ten sposób umożliwia im normalne życie. Pokazuje, że niewiele trzeba, żeby wstać z łóżka i odnaleźć sens życia. Założycielem Fundacji jest Jan Mela – pierwszy niepełnosprawny, który zdobył oba Bieguny Polarne.

Wolontariusze HOPE to program zaangażowania społecznego pracowników firmy NUTRICIA na rzecz lokalnych społeczności, realizowany od 2010 roku. HOPE to skrót od angielskich nazw wartości: Humanizm, Otwartość, Bliskość, Entuzjazm. W ramach programu każdy pracownik może zgłosić dowolną organizację ze swojego najbliższego otoczenia, a następnie zaplanować działania na jej rzecz oraz zainspirować do pracy koleżanki i kolegów z firmy. W dotychczasowych dwóch edycjach akcji wolontariusze zrealizowali 42 projekty.

Więcej informacji udzielają:

Magdalena Jarocka Projekt „Razem na szczyty” tel.kom. 609 251 115 e-mail: m.jarocka@pozahoryzonty.org

Jaroslaw Lepka NUTRICIA Polska tel. kom. 607 699 788 e-mail: jaroslaw.lepka@danone.com

Katarzyna Żuk      ALERT MEDIA Communications tel. kom: 502 278 035  e-mail: katarzyna.zuk@alertmedia.pl

Idą pasterze Karpat...

Redyk Karpacki wkracza do Polski, rozpoczyna kolejny etap swojej misji. Nadszedł czas by nasze doliny i wierchy usłyszały o tym, iż jesteśmy jedną karpacką rodziną. Nie ma znaczenia kim jesteśmy, nie ma znaczenia skąd przybywamy: z gór, wyżyn, nizin, czy znad morza. Każdy może wyjść na spotkanie pasterzom pędzącym stado przez górskie krainy, jak niegdyś ich przodkowie przecierający pierwsze szlaki w niedostępnych ostępach. Na trasie Redyku Karpackiego czeka na wszystkich najprawdziwsze, żywe dziedzictwo kulturowe, które kiedyś rozwarło wrota gór, by każdy mógł je zobaczyć i podziwiać.

Już 1 lipca, po przekroczeniu granicy na południowo-wschodnich krańcach Polski w Wołosatym i Ustrzykach Górnych odbędzie się inauguracja Redyku Karpackiego w Polsce. Zapłonie wówczas pasterska watra, a z okazji uroczystości św. Jana stado zostanie poświęcone na okadzenie. Po polskich Bieszczadach rozpłynie się oczywiście muzyka karpacka. Z Ustrzyk Górnych nastąpi przepęd owiec do Campingu Górna Wetlinka.

Kilka dni później, 6 i 7 lipca pasterze dotrą do Nowego Łupkowa. Tam na pasterskim szlaku zorganizowane będą targi serów i plener malarski. Udzielać się będą lokalni rękodzielnicy, w tym „koralikarze”. Przybysze będą mieli możliwość podjechania wozami konnymi do owiec z Redyku, które będą na łąkach niedaleko Nowego Łupkowa. Znów zabrzmi muzyka wielu artystów, a gwiazdą wieczoru ma być Orkiestra św. Mikołaja.

Zaś 10 lipca Redyk Karpacki zawita do Sanockiego Skansenu na Rynku Galicyjskim, gdzie odbędzie się Międzynarodowa Konferencja „Na pasterskim szlaku”, połączona z slajdowiskiem pasterskim i warsztatami wyrobu sera w skansenowskich chałupach.

W dniach 13-14 lipca Redyk zagości w Mszanie, gdzie odbędzie się festiwal serów kozich. Parę dni później Redyk Karpacki wejdzie na tereny Magurskiego Parku Narodowego. 18 lipca w Krempnej na rodzinnym spotkaniu przy ognisku dla dzieci i młodzieży posłuchać będzie można pasterskich opowieści, które opowiadać będą osobiście bacowie prowadzący Redyk. Przez kolejne dni Redyk przemierzał będzie Beskid Niski, codziennie spotykając się z mieszkańcami i turystami. Zajdzie kolejno do Radocyny (19.08), Zdyni (20.08), Regietowa Wyżniego (21.08), Hańczowej (22.08), Izb (23.08), Tylicza (24.08). Zaś w Zdyni spotka się oczywiście z uczestnikami słynnej Watry Łemkowskiej.

27 lipca pod Bacówką Centuria zapłonie Wojkowska Watra, a w Wojkowej powinni pojawić się również czescy bacowie prezentujący wyrób sera podpuszczkowego. Będziemy degustować te i inne „Bacowskie Smaki”. Następnego dnia w Powroźniku, po nabożeństwie w Cerkwi św. Jakuba Młodszego odbędzie się „Odpust św. Jakuba Młodszego”, biesiada regionalna, pokazy wyrobów sera i przerobu wełny.

W sierpniu Redyk Karpacki pojawi się w Gorcach - 3 sierpnia w Ochotnicy Górnej zapłonie „Ochotnicka Watra”. Potem pasterze przejdą przez Tylmanową i Łapsze Niżne, a 9 sierpnia pojawią się u stóp Tatr, gdzie na Równi Krupowej w Zakopanem odbędą się „Posiady na Polanie”. Stamtąd udadzą się na Orawę, gdzie na polanie Polanica pod Babią Górą rozpocznie się festyn „Na Orawie bywom” prezentujący kulturę górali orawskich. Wypełni go oczywiście śpiew i taniec, a będzie to się działa 11 sierpnia. Następnego dnia pasterze przejdą do Zubrzycy Górnej z pięknym skansenem wsi orawskiej, a 13 sierpnia uczestniczyć będą w „Babiogórskiej Jesieni” w Zawoi.

15 sierpnia Redyk Karpacki wspinać się będzie na Halę Miziową pod Pilsko, na Mszę Bacowską. Stamtąd następnego dnia przejdzie przez Ujsoły, w których odbywać się będzie polsko-słowacki „Karpacki Jarmark Pasterski”. 17 sierpnia zjawi się u źródeł Soły w Rajczy, gdzie odbywać się będzie Jarmark Karpacki oraz spotkania z regionalnymi twórcami z Polski, Czech i Słowacji. Zapłonie oczywiście kolejna Watra i pojawią się dźwięki karpackich kapel.

Aż w końcu nadejdzie 24 sierpnia, a pasterzy powita Koniaków, a tam... co to będzie! - muzyka, śpiew i taniec, pokazy obrządków pasterskich i produktów regionalnych: serów, przetworów, miodu, nalewek, wędlin i wielu innych swojskich produktów.

Z końcem sierpnia Redyk Karpacki przemieści się na terytorium Czech, gdzie zbliżać się będzie do kresu swojej wędrówki. Naświetliliśmy jedynie przekrojowo cały program polskiego odcinka trasy Redyku Karpackiego. Gdzieś się zapewne spotkamy z pasterzami Redyku Karpackiego, tylko pytanie gdzie...? bo dla nas ten wybór jest trudny, a niestety nie możemy być wszędzie, choć bardzo tego chcielibyśmy.

Pasterze Karpat nadchodzą i wszystkich zapraszają na spotkanie.

Dorota i Marek Szala

Redyk to nie relikt przeszłości!

To symbol naszej góralskiej tożsamości!

Uspokój swoje życie… Wędruj z Nami – Hej!

Idą pasterze Karpat pradawnym szlakiem ludów wołoskich, by przywrócić pamięć o pięknej historii naszej i naszych przodków. Redyk przeszedł Karpaty Rumuńskie od Braszowa po Satu Mare, pasterze gościli na Ukrainie w Rachowie i Wierchowinie. Teraz rozpoczynają wędrówkę po Karpatach Polskich. Pasterze wołoscy w XIV i XV w. wraz z innymi zasiedlali góry na ziemiach polskich. Byli to ludzie wolni – ślebodni, otwarci na spotkanie, na drugiego człowieka, gościnni, ale też twardzi jak skała, zalubieni w tradycji ludowej i pasterstwie w górach. To dziedzictwo kultury pasterskiej jest ciągle bijącym źródłem kultury ludzi gór. Redyk, sałasz - to nie relikt przeszłości to symbol tożsamości, która buduje przyszłość, daje moc i wiarę, że w życiowej drodze człowiek musi mieć cel i otwartość na spotkanie z Bogiem i z drugim człowiekiem. Redyk to również doświadczenie czasu i przestrzeni - to więź pokoleniowa, góralski honor i tradycja, gościnność i radość bycia razem w drodze, to wyciszenie i zauroczenie krajobrazem. By góry ciągle Nas urzekały, zadziwiały, ubogacały trzeba przywrócić godne miejsce dla polskiego pasterstwa, dla hodowli owiec - to zadanie dla rządu, dla samorządów, to wyzwanie dla Unii, bo Europa kulturą się tworzy. Karpaty są naszym bogactwem natury i kultury. Wierzymy, że Redyk Karpacki obudzi społeczności je zamieszkujące do lepszej współpracy, da impuls do godnych spotkań i działań - da nową szansę pasterstwu.

I Ty możesz być współczesnym pasterzem Karpat, docenić piękno krajobrazu górskiego, jego bioróżnorodność – możesz - choć kryzys - uspokoić swoją życiową wędrówkę poprzez kontakt z nami. Do zobaczenia na szlaku Redyku Karpackiego! Dotknij źródła wspólnego dziedzictwa kulturowego, bądź z Nami! Pieknie Pytomy na Redyk Karpacki wszystkich razem i każdego z osobna! Zapraszamy również tych, co z dawna wędrowali od Bieszczad w Tatry czy Beskidy w latach 60-tych i 70-tych – opowiedzcie swoją historię, obudźcie wspomnienia, bo życie jest drogą – wędrówką, która ma wielki cel.

Otwórzcie swoje serca, myśli i polany na radosne spotkanie.

Szałas ma swoją przeszłość, ale też ma swoją tożsamość.

Panie Boże prowadź!

Fundacja Pasterstwo Transhumancyjne